PolskiDeutsch

Clipboard

Hanna Zwolska - "Srebrny Klon"

Address: ul Mierosławskiego 78, 77-100 Bytów
Phone: 059 822 45-54, 0696 795 741
Website: www.zwolska.kaszuby.pl
E-mail: zwolscy2(at)tlen.pl

We offer a stay in a new house which is in whole at guests’ disposal. Our agrotouristic farm is situated on a large and beautiful plot.
In the surroundings of Bytów there are many forests, lakes and rivers. Thus we invite tourists who like resting by the water but also those who enjoy ‘fish and mushrooms’ style. The host – lover of angling and a great mushroom picker – will tell you with pleasure where you can catch a big fish and where to pick a lot of mushrooms. Guests who prefer active rest will find here beautiful footpaths, bicycle paths and kayak routes.

Detailed information about the building:

Rooms:

  • 2 x room for two people
  • 1 x room for three people
  • 2 x room for four people

Altogether we have sleeping places for 17 people.

Distances:

  • Forest - 500 m
  • Lake - 1500 m
  • Grocery - 200 m
  • Supermarket - 500 m
  • Cash machine - 500 m
  • Post office - 500 m
  • Church - 300 m
  • Medical care - 1000 m
  • River - 10 km
  • Sea - 80 km

Room equipment:

  • WC
  • shower or bath
  • washbasin
  • electric kettle
  • radio
  • TV
  • fridge
  • electric cooker

Transportation:

  • bus stop - 500 m
  • bus station - 3 km
  • petrol station - 500 m

At guests’ disposal:

  • living room connected with kitchen
  • kitchen
  • playground
  • football ground
  • grill
  • place for making a fire
  • car park

Food and drinks:

  • Restaurant - 1500 m (5 in the area of the town)
  • Pub - 2000 m
  • Coffee house -1000 m

Tourist attractions

In the territory belonging to the guesthouses:

  • garden with sports ground
  • playground
  • rest in the shadow of the silver marble during hot days
  • hammock
  • grill
  • roasted sausages
  • nice evenings by the fireside 

Attractions in the vicinity (up to 2 km):

  • Teutonic Castle in Bytów
  • Western-Kashubian Museum
  • guarded beach and hiring out water equipment
  • angling
  • mushrooms and bilberries
  • horse riding
  • cultural events such as Days of Bytów, Chivalric Tournament, Bytowska Watra (Ukrainian festival), Filipiada, concerts 

Tourist attractions up to 20 km away::

  • water power stations, among them the oldest one in Europe in Struga built in 1896
  • bicycle paths, among them ‘Szlak zwiniętych torów’ (‘Old train line track’)
  • opportunity of kayaking downstream the Słupia river
  • the Słupia River Valley Landscape Park"
  • nature reservations
  • nature paths
  • observation towers on Góra Siemierzycka and Góra Lemana
  • Railway Museum in Kościerzyna 

Our agrotouristic farm is also a good base if you want to go to:

  • Łeba (migrating dunes) -100 km
  • Ustka - 80 km.
  • Tri-City (Gdańsk, Gdynia, Sopot) with historic monuments, pier, aquarium, ZOO -100 km
  • Hel -150 km

Other:

  • Wieżyca (the highest hill in Pomerania) - 50 km
  • Gołubieński Ogród Botaniczny (botanic garden) - 50 km
  • Heritage park in Wdzydze Kiszewskie - 45 km and Kluki near Smołdzino - 70 km
  • stone circles in Węsiory - 40 km
  • Centre for Education and Regional Promotion in Szymbark (the world’s longest plank of wood, the House of Sybirak) - 50 km
  • Museum of National Anthem in Będomino - 40 km

cost:

from 25 to 30 PLN per person (one day and night)

Distance to a forestDistance to a forest - 500m

Distance to a lakeDistance to a lake - 1500m

Eating outdoor (on a fresh air)Eating outdoor (on a fresh air)

Hiring out bicyclesHiring out bicycles

Ideal place for walksIdeal place for walks

number of beds/roomsnumber of beds/rooms - 16/5

Place for making a firePlace for making a fire

Playground for childrenPlayground for children

Possibility of anglingPossibility of angling

Possibility of pitching a tent, campingPossibility of pitching a tent, camping

Shower or bathShower or bath

The nearest cash machineThe nearest cash machine - 500m

The nearest phonePhone

Full name
Contact phone
Email address
Length of stay: from
to
Number of people (adults/children)
Message
-->

back