PolskiEnglish

Merkzettel

Hanna Zwolska - "Srebrny Klon"

Adresse: ul Mierosławskiego 78, 77-100 Bytów
Telefonnummer: 059 822 45-54, 0696 795 741
Homepage: www.zwolska.kaszuby.pl
E-mail: zwolscy2(at)tlen.pl

Wir bieten Ihnen Unterkunft in einem neuen Haus, das ganz zur Verfügung der Gäste steht. Das Haus befindet sich auf einem schönen, großen Grundstück.

In der Nähe von Bytów gibt es viele Wälder, wunderschöne Seen und Flüsse. Wir laden also insbesondere Gäste ein, die Erholung am Wasser mögen, aber auch diejenigen, die gerne Angeln oder Pilze sammeln. Der Eigentümer – passionierter Angler und Pilzsammler – gibt gerne Tipps, wo Sie den großen Fisch angeln können, und wo Pilze oder Beeren zu finden sind. Gäste, die lieber die Zeit aktiv verbringen, finden bei uns schöne Wanderwege, Fahrradwege und Kajaktouren.

Genue Angaben zu der Unterkunft

Zimmer:

  • Zwei 2-Personen-Zimmer
  • Ein 3- Personen-Zimmer
  • Zwei 4-Personen-Zimmer

Entfernungen:

  • Wald – 500 m
  • See – 1500 m
  • Laden – 200 m
  • Supermarket - 500 m
  • Geldautomat – 500 m
  • Post – 500 m
  • Kirche – 300 m
  • Arzt – 1000 m
  • Fluss – 10 km
  • Das Meer 80 km

Ausstattung der Zimmer:

  • wc
  • Dusche oder Badewanne
  • Waschbecken
  • Elektrischer Wasserkocher
  • radio
  • TV
  • Kühlschrank
  • Elektroherd

Verkehrsanbindung:

  • Bushaltestelle – 500 m
  • Busbahnhof – 3 km
  • Tankstelle – 500 m

Zur Verfügung der Gäste:

  • Wohnzimmer mit Küche
  • Küche
  • Spielplatz
  • Fußballplatz
  • grill
  • Lagerfeuerstelle
  • parkplatz

Restaurants:

  • Restaurant – 1500 m (fünf im gesamten Stadtgebiet)
  • Drink- Bar - 2000 m
  • Cafe – 1000 m

Besondere Attraktionen auf dem Hofgelände:

Garten mit Sportplatz

  • Spielplatz
  • Bei Hitze Erholung im Schatten des Silberahorns
  • Hängematte
  • Grillen
  • Lagerfeuer
  • Nette Abende am offenen Kamin 
  • Besondere Attraktionen in nächster Umgebung (bis zu 2 km):

    • Kreuzritterburg in Bytów
    • Westkaschubisches Museum
    • Bewachte Bademöglichkeit und Verleih von Wassersportgeräten
    • Angeln
    • Pilze- oder Waldbeerensammeln
    • Reiten
    • Kulturelle Veranstaltungen (Stadtfest in Bytów, Rittertournier, Festival der Ukrainischen Kultur, Filipiada (Festival der christlichen Musik), zahlreiche Live-Konzerte

    Besondere Attraktionen bis zu 20 km Entfernung::

    • Wasserkraftwerke (u. a. das älteste Wasserkraftwerk in Europa aus dem Jahr 1896 in Struga) Fahrradwege
    • Kajaktouren auf dem Fluss Słupia
    • Naturreservate
    • Wanderwege
    • Aussichtstürme auf den Bergen Siemierzycka und Lemana 

    Unsere Unterkunft bietet sich auch an als Ausgangspunkt für zahlreiche Ausflüge zu bekannten touristischen Attraktionen:

    • Łeba – 100 km
    • Ustka - 80 km.
    • Gdańsk, Sopot, Gdynia (Altstadt, Molo, Aquazoo, Zoo) – 100 km
    • Hel -150 km

    Anderes:

    • Wieżyca (höchste Erhebung in Pommern) – 50 km
    • Botanischer Garten von Gołubie – 50 km
    • Freilichtmuseum in Wdzydze Kiszewskie – 45 km sowie in Kluki bei Smoldzino 70 km
    • Felsenkreise in Węsiory 40 km
    • Bildungs- und Förderzentrum der Region in Szymbark (u. a. das längste Brett der Welt, Haus des Sibiriers) 50 km
    • Nationalhymnemuseum in Będomino 40 km

    Preise:

    Von 25 bis 30 PLN pro Tag und Person

    AngelmöglichkeitAngelmöglichkeit

    Anzahl der Betten/ZimmerAnzahl der Betten/Zimmer - 16/5

    Dusche oder WannenbadDusche oder Wannenbad

    Entfernung zum SeeEntfernung zum See - 1500m

    Entfernung zum WaldEntfernung zum Wald - 500m

    Essen im FreienEssen im Freien

    FahrradverleihFahrradverleih

    Ideales WandergebietIdeales Wandergebiet

    LagerfeuerstelleLagerfeuerstelle

    Nächster GeldautomatNächster Geldautomat - 500m

    Nächstes TelefonTelefon

    SpielplatzSpielplatz

    Zelt-und/oder CampingplätzeZelt-und/oder Campingplätze

    Nachname und Vorname
    Telefonnummer
    E-Mail Adresse
    Aufenthalt von
    bis
    Anzahl der Personen (Erwachsene/Kinder)
    Nachricht
    -->

    zurück